Disney DVD Review : Ponyo
I have an intense appreciation for animation, so I’ve collected just about everything that Studio Ghibli has released here in the states. To call Ghibli ‘the Japanese Disney’ would be a disservice to both studios, but both create things of such epic atmosphere and depth that it’s no surprise they’ve joined forces to make the best possible stateside releases of all of Ghibli’s classic films.
The translation of Japanese animation to a US audience is usually a very dicey procedure when it’s cheaply done. You get subtitles that read like drunken haikus, enormous spans of plot inconveniently cut for brevity and clarity, and subtlety drained from the very core of what makes some Japanese animation stand apart from what US kids are usually given. So, even when Disney loads the American voice cast with celebrity names, and a few names pulled directly from their own teenybopper talent farms, they do a great job, such as with Ponyo, which was just recently released on DVD & Blu-Ray for the first time.
Subtlety is the key. Instead of fairytale princes in this retelling of ‘The Little Mermaid’, we have a regular kid. We have quiet magic interwoven so intimately with everyday life that all of the regular folks approach it calmly and with a sense of wonder, instead of suspicion and distrust. Instead of computer-heavy graphics, we have a film that was drawn by hand in the most tedious, organic way possible – but revealing none of the tedium in the final product. It’s the kind of quiet, real beauty that we don’t get enough of, so I’m thrilled that we’re getting this treat over here – and on Blu-Ray no less.
There are two versions of Ponyo out there – a simple DVD version, and a DVD / Blu-Ray combo pack that’s only very slightly more expensive. Let me just note that, as a collector who is new to Blu-Ray, the only things I have in this format so far are Disney and Pixar films. Both preserve the original soundtrack in Japanese and present the option of subtitles, if you’re a purist – but the English voice acting is really very good and completely undistracting.
The DVD includes a 5 minute featurette about the making of Ponyo, though it doesn’t really explore it in any depth. All of the real details are on the Blu-Ray disc, which explores these things from multiple angles, and adds even more neatness to the behind-the-scenes stuff that’s been accumulating on all of Disney’s Ghibli releases. No Ghibli or Miyazaki collection is remotely complete without this exceptional, inspiring animation.
[DVD graciously provided by BVHE]








- The Spectre (1940). Also a classic version of the character, who is one of the ultimate powers in the DC Universe. This figure comes in a common white version, as well as a less common glow-in-the-dark version to reflect his spectral powers. I really love glowing toys. The previous set included a rare glowing Deadman which I hunted down.
- Desaad (1971). I’m a fan of Desaad just because I love anything that Jack Kirby created – most of which involved huge eyebrows, cumbersome robo-hats or monsters strapped to Aztec-lookin’ machines – though I do question the mid-coitus look on Desaad’s face here.
- Iron (1962). This is probably the figure that I’m most excited about, as it marks the start of the Metal Men, a group of heroic robot-creatures based on the elements. I’m a sucker for teams, and with four more main members inevitably on the way, I’m looking forward to them all. He also includes die-cast parts, which is just fancy.
